Ce n'est pas du tout la bonne réponse attendue à la question qui porte sur un délai.
En outre, la question porte sur un échange, et pas sur un retour définif ...

Le délai est très rapide : en 48 heures, le nouveau décodeur vous attendra au point relais.
Ramenez l'ancien au point relais ( conservez bien chez vous votre carte d'abonné, ne la laissez pas dans le décodeur que vous ramenez !!!), et vous faites tout simplement l'échange.
Ne ramenez ni les câbles, ni la télécommande. seul le décodeur sera échangé.