Sujet en attente de réponse
traduire en francais
- josiane13532658
- Niveau
- 0
- 15 / 100
- points
plus de traduction en francais
Réponses de la communauté
- Aurore - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonjour,
Pourriez-vous détailler votre demande s'il vous plaît ?
Si vous souhaitez sélectionner la VF sur un programme, je vous invite à lire le message de Pierrickand (sous le vôtre) qui vous expliquera la marche à suivre.
- lebosslegrand
- Niveau
- 0
- 17 / 100
- points
traduire en français
- pierrickand
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
@Abonne-3DG62982
Si la série est disponible en VF, il suffit d'utiliser le bouton de choix des langues et sous-titres (flèche du haut 2 fois sur les décodeurs, et bouton en forme de bulle de BD sur myCanal).
A noter que la plupart des séries sont dans un 1er temps diffusées en VO a la suite de la sortie dans leur pays et ensuite diffusées en VF quelques mois après lorsqu'elles ont été doublées.
- Abonne-3DG62982
- Niveau
- 0
- 11 / 100
- points
séries us
comment traduire en
français
- pierrickand
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
Bonsoir
Soyez plus explicite.
Par exemple le matériel utilisé, le mode de réception, le programme regardé.
