Bonjour,
Cafeyn n'est pas optimisé pour ce cas de figure.
Avec une Apple TV + Smartphone / Tablette et la fonction "Recopie d'écran" la diffusion sur TV est possible.
A tester de votre coté si cela est également possible si votre Freebox Pop dispose de la fonction "AirMédia" ou recopie d'écran..
Cdt