Bonjour GERARD2445298,
Il n'est pas nécessaire d'avoir l'emballage d'origine pour retourner le décodeur CANAL+.
Rendez-vous dans votre Point Relais Pickup muni du bon E-Chronopass et de votre matériel, et le point relais vous fournira l'emballage pour le retourner.
Je vous souhaite une bonne journée.