Ce sujet a été résolu
Decalage sous titres série Annika
- Custom category question
- Sujet résolu
- Nom de l'auteur
- PHILIPPE54873169 utilisateur
- Publié le
- 8 janvier 2024
- Nombre de réponses
- 7 réponses
- Consultations
- 40 vues
- il y a 11 mois
- sujet
- q
Je veux voir la série Annika en anglais et quand j essaie de visionner le 1er épisode, je constate qu il y a un decalage des sous titres assez long par rapport aux paroles des personnes.
- Thème
- Programmes
Bonjour,
La régie me confirme bien la résolution de cet incident.
Je vous prie de nous excuser pour la gêne occasionnée.
Réponses de la communauté
Bonsoir, je vous confirme que tout fonctionne, les sous titres sont maintenant bien synchronisés:) je vous remercie beaucoup pour votre réactivité!
Bonsoir,
Évidement, je n'ai testé que celui qui fonctionnait ;)
Je constate bien le problème aussi sur les autres. J'ai informé notre régie.
Je vous remercie pour votre alerte.
Bonjour, il s’agit de tous les épisodes sauf le premier. Les sous titres sont en retard de quelques dizaines de secondes. Merci beaucoup!
Bonsoir,
Pouvez-vous me communiquer un épisode et le moment exact ou ce décalage peut être constaté ?
J'ai testé plusieurs passages de l'épisode 1 et je ne constate pas le problème.
Merci.
Bonjour, je rencontre le même problème : un décalage dans les sous titres dans la série Annika, sur l'application myCanal et sur le site internet. J'ai un abonnement C+ Séries.
Bonsoir,
Il existe plusieurs supports et décodeurs qui permettent de recevoir nos programmes. Afin de pouvoir vous venir en aide, pourriez-vous m'indiquer votre mode de réception ainsi que le matériel utilisé ?
Merci pour votre compréhension.