Aller sur la recherche Aller au contenu principal

Rechercher sur la communauté d'entraide des abonnés CANAL+

Ce sujet a été résolu

Saison 2 LIONESS, premier épisode en anglais.Pas de version française.Pourtant bien indiqué en VF dans présentation

segnoc
segnoc
Niveau
1
138 / 750
points
Custom category question
Sujet résolu
Nom de l'auteur
segnoc
utilisateur
Publié le
27 octobre 2024
Nombre de réponses
6 réponses
Consultations
160 vues
il y a 30 jours
sujet
q

Pas de version française dans le premier épisode de LIONESS de la saison 2. Pourtant bien précisé VF dans la présentation.

Thème
Programmes

Cette réponse vous a-t-elle aidé ?

Non (0)

Oui (0)

0% des internautes ont trouvé cette réponse utile

Equipe CANAL
Niveau
1
390 / 750
points
Equipe
Nom de l'auteur
Equipe CANAL
Publié le
réponse
r

Bonjour Segnoc,

La régie m'informe de la résolution de cet incident. Pouvez-vous me le confirmer ?

Merci de votre patience.

Réponses de la communauté

JMLEG39
JMLEG39
Niveau
1
180 / 750
points
Nom de l'auteur
JMLEG39
utilisateur
Publié le
réponse
r

En choisissant Anglais/St FR, les dialogues sont en français.
Par contre il y a aussi le sous-titrage en français, assez désagréable.

Frederic - Equipe CANAL
Niveau
4
5000 / 5000
points
Equipe
Nom de l'auteur
Frederic - Equipe CANAL
Publié le
réponse
r

Bonjour Segnoc,

Je constate également une inversion des langues (VO/VF).

Je vous remercie pour l'alerte, j'informe les équipes concernées.

Désolé pour la gêne occasionnée.

renaudin
renaudin
Niveau
4
5000 / 5000
points
Nom de l'auteur
renaudin
utilisateur
Publié le
réponse
r

Perso j’obtient la vf quand je mets sur vo

segnoc
segnoc
Niveau
1
138 / 750
points
Nom de l'auteur
segnoc
utilisateur
Publié le
réponse
r

Oui,jmais rien de positif.toujours en anglais..

renaudin
renaudin
Niveau
4
5000 / 5000
points
Nom de l'auteur
renaudin
utilisateur
Publié le
réponse
r

Bonjour

Avez vous essayé de changer la langue et de vous mettre sur Vo ?