Bonjour Micke,
CANAL VOD n'étant pas présent sur Orange, vous ne pourrez malheureusement lire vos contenus sur votre box. Si vous disposez d'une Chromecast en revanche, vous pouvez tout à fait Caster le contenu depuis myCANAL (Android ou iOS) sur votre TV.
J'espère avoir répondu à votre demande.
Cordialement,