Bonjour,
si c'est une offre sans engagement, c'est normal, comme indiqué dans les modalités de votre offre (accès sur PC, Smartphone, tablette et TV via Chromecast ou Airplay).
Pour avoir accès à myCanal sur Android TV/Apple TV avec une offre sans engagement, il faut souscrire depuis le PlayStore ou iTunes à la version incluant ces accès (10€ plus cher).