Bonjour mamisa1952,
Je vous remercie pour votre alerte, je constate effectivement le même défaut sur myCANAL pour cette série, désolé pour la gêne occasionnée. :(
Je viens d'en informer nos équipes afin que les épisodes soient de nouveau accessibles. ;)
Bonne journée ☼ à vous et à très vite !