allez dans le guide des programmes et de là vous pouvez naviguer dans les chaînes et pour enregistrer ou programmer "cliquez" sur une vignette et là vous les indications nécessaire pou enregistrer "point rouge" ou en direct sue une chaîne appuyez sur touche de la télécommande marqué "d'un point rouge" et suivez les indications à l'écran.
Il faut par contre que vous ayez un disque dur externe sur le décodeur (celui de Canal ou le votre), et que être en reception sat (pas possible en reception internet pour l'instant).