Bonsoir
Il faut vous connecter à l'espace client avec le compte Canal+ pour gérer votre abonnement Canal+, puis déclarer le changement sur la page matériel.
Le compte Free c'est uniquement pour utiliser myCanal dans le cadre des options TV by Canal Panorama où Famille by Canal vendues par Free.