Bonsoir,
Sur les décodeurs des FAI, l'application Canal+ Séries n'est utilisable qu'en étant abonné à ce service via le FAI, et non pas la boutique Canal+.
Si par contre vous l'avez dans une offre de chaines Canal+, vous devriez avoir le contenu depuis la rubrique à la demande de l'univers Canal+.