Vous n'êtes pas obligé d'ouvrir un nouveau sujet à chaque fois. C'est mieux de garder un sujet ouvert (ne pas le fermer en sélectionnant une meilleure réponse), et de continuer sur une même discussion.
Netflix n'est pas dans l'application myCanal. il faudra utiliser directement l'application Netflix avec votre compte Netflix (celui créer, ou associé si compte Netflix déjà avant, à partir du lien envoyé par Canal), puis utiliser ensuite le bouton de cast si vous souhaitez caster sur une clé Chromecast (sur la Firestick, pas besoin de cast, elle est sous Android TV, donc vous aurez possibilité d'avoir l'application Netflix).