Bonjour Chantal,
Je vous remercie pour votre alerte, je constate en effet l'absence des épisodes de The Bay, je viens d'en informer nos équipes.
Concernant Stumpdown sur M6, le problème est connu et est en cours de résolution.
Désolé pour la gêne occasionnée.