Sujet en attente de réponse
Rectify : une date pour les saisons 3 et 4 en version française ?
- Nom de l'auteur
- ROGER7277011 utilisateur
- Publié le
- 12 février 2021
- Nombre de réponses
- 16 réponses
- Consultations
- 3025 vues
- il y a plus de 3 ans
- sujet
- q
Bonjour,
Savez-vous quand est-ce que les saisons 3 et 4 de la série Rectify seront disponibles en version française s'il-vous-plaît ?
Je vous remercie.
- Thème
- myCANAL
Réponses de la communauté
Merci de ne pas nous avoir tenu au courant
c'est lamentable!!!!!!
canal + pourrait prévenir de la vo pour les 3 et 4 saison*
très déçu et c'est peu dire
lammmmmmmmmmmmmmentableeeeee
Comme c'est une série terminée et ancienne, la probabilité d'un doublage abouti est faible...
Pas encore de doublage pour la saison 3 et 4 !
Bonjour,
Je suis d'accord, vous pourriez au moins prévenir que toutes les saisons ne sont pas en français, cela éviterait une sérieuse déception lorsque vous passez à la saison 3 et que vous vous rendez compte que vous passez en VO !!! Et s'il n'y avait que ça !
J'attends ma date de renouvellement .... qui ne sera pas renouvelée !!!
Et adieu Canal
Canal vous êtes nul
Bonjour à tous, entre les films qui ce coupe en plein milieu qui ce mettre en message erreur et les séries à moitié en VO je pense de plus en plus à me désabonner.
Canal plus à bien changé c est regrettable.
Bonjour , en effet grosse frustration de découvrir qu'à partir de la saison 3 seule la VOST est dispo ! Une info serait souhaitable dés la diffusion de la saison 1 ...au moins on saurait ... C 'est une question de respect pour l'abonné ... ( mème pb avec la saison 4 de Snowfall ! )
Bonjour, moi aussi je suis frustrée, j'attaque la saison 3 et je tombe sur la VO ! difficile de regarder le film en lisant les sous-titres ! Je préfère tout en VO dès le premier épisode d'une première saison, au moins je sais à quoi m'en tenir et ne pas regarder ! Au moins, mettre une info pour prévenir ! de plus, le conseiller du service technique me fait faire des manip qui ne servent à rien, et ne sais pas me donner une explication ?!
Bonjour
Il me semble que ce serait approprié de prévenir les abonnés de Canal lorsque vous diffusez une série comme Rectify moitié en VF moitié en VO ...si je l'avais su je n aurais pas regarde les saisons 1 et 2 ...c est incompréhensible.
cdlt
@ Remy Equipe Canal +
Merci de votre réponse, je vais pouvoir visionner les deux dernières saisons en vost sans entendre...
Bertrand.
Donc, ne pas proposer la VF des 2 premières saisons. Soit tout est en VO, soit tout est en VM. Cela évitera de la frustration.
@Bertrand : Bonjour, à ce jour le doublage des dernières saisons n'est pas prévu pour le moment d'après le retour de l'éditeur.
Bonjour Canal+, avez vous du nouveau à ce sujet ? pouvez vous nous communiquer une date ou nous dire tout simplement que la version VF ne sera malheureusement jamais disponible.
Bien à vous et merci
Bonsoir,
Entendu. J’attends votre retour sur la question alors.
Merci.
Bonsoir,
Nous n'avons pas l'information pour le moment. Nous vous tiendrons informés dès que nous en savons plus.