Sujet en attente de réponse
version originale ???
- tinq66
- Niveau
- 1
- 184 / 750
- points
pourquoi tous les programmes docs sur les chaînes planète , national geographic et autres comme canal+ doc n’ont pas le service version originale car en effet les voix françaises sont horribles et ce serait bien pour s’améliorer en anglais , non?
merci…..
Réponses de la communauté
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonsoir Régis,
L'incident est toujours en cours d'investigation par nos équipes. Je suis désolé pour le désagrément.
- regis45380265
- Niveau
- 0
- 69 / 100
- points
bonjour
avez-vous des news ?
cdt
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonjour Régis,
Merci beaucoup pour votre retour. J'ai transmis tous vos commentaires et informations à nos équipes techniques (qui investiguent donc).
Je vous tiens informé.
- regis45380265
- Niveau
- 0
- 69 / 100
- points
la question ne se pose pas
ma tv est en mode francais meme chose pour pour les parametres canal
c est hallucinant ce qui se passe !!!!! que pour cette chaine planete+
d autres reportages american notamment sur planete crime inv et aventure exp ne me posent pas ce probleme la j ai la version francaise
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonjour Régis,
Merci beaucoup, une nouvelle fois, pour votre retour.
Pour aller encore plus loin dans notre analyse, est-ce le bouton du changement de langue qui est absent ? Ou est-ce que ce dernier est bien présent, mais non opérant (c'est à dire que même activé, le contenu reste en VO) ?
- regis45380265
- Niveau
- 0
- 69 / 100
- points
Sur quel équipement ? Quel contenu de la chaîne exactement ? En Live ou en Replay ?
Si c'est le cas :
Equipement : TV
contenu : Reportage (actuellement mission plastique) mais c'est le cas pour tout reportage non francais !
live : oui
je viens de faire un test intéressant ; si je regarde via MyCanal je n'ai pas ce problème j'ai bien la version française
cdt
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonsoir Régis,
Merci pour ce premier retour. Pouvez-vous répondre à mes autres questions ? ;-)
- regis45380265
- Niveau
- 0
- 69 / 100
- points
Avec 1 bbox fibre
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonsoir Régis,
Sur quel équipement ? Quel contenu de la chaîne exactement ? En Live ou en Replay ?
- regis45380265
- Niveau
- 0
- 69 / 100
- points
j ai que la version originale desormais sur planete+ et ca m agace je ne peux plus suivre la chaine
- Olivier - Equipe CANAL
- Niveau
- 4
- 5000 / 5000
- points
- Equipe
Bonsoir tinq66,
Il s'agit là d'une décision éditoriale (et non d'un incident). Je comprends néanmoins votre remarque et je la partage avec nos équipes éditoriales.
Excellente soirée à vous.
