Bonsoir, après avoir vérifié que vos options sont bien activées ici : https://client.canalplus.com/, puis Gérer mon abonnement, puis Gérer mon offre.
Ceci vous donnera la liste des chaînes incluses dans votre abonnement.

Vous pouvez alors aller ici : https://www.canalplus.com/moncompte
Vous verrez une ligne "Mise à jour des droits" avec le bouton "Réactiver" et le message suivant juste en dessous : "Si votre liste de chaines ne vous semble pas à jour, vous pouvez réactiver vos droits."