Bonjour à tous,
Possédant canal+ via la freebox revolution, lorsque je souhaite regarder des séries ou films en VOST, le sous-titrage est automatiquement mis en francais, ou parfois il n'y a pas de sous-titres.

Pourtant, lorsque je suis sur mon PC ou autre appareil, le choix de l'audio et la case sous titres me laisse le choix concernant la langue que je veux écouter et la langue des sous-titres que je souhaite avoir.

Pouvez-vous m'indiquer s'il y a un moyen de changer cela car regarder des séries en VOST anglais sous-titré francais n'est pas pratique.

Merci pour vos retours