Bonjour bheude,
Merci pour votre alerte, je constate effectivement un message d'erreur lors du téléchargement de cet épisode.
Je viens d'en informer nos équipes afin que ce soit résolu au plus vite.
En attendant, n'hésitez pas à le lire en Streaming depuis l'appli myCANAL.
Bonne journée ☼