Bonjour lanthiez,
Nos services sont réservés aux utilisateurs résidant en France métropolitaine & Monaco, et accessibles au sein des pays de l'Union Européenne lors de vos déplacement (voir ici).
Il ne vous est pas possible d'accéder à myCANAL ou CANAL VOD depuis le Brésil. :(