Bonjour,
Sur votre tablette, c'est normal. Les magasins d'application (Play Store, App Store, Windows Store), interdisent ce genre de contenus. Donc myCanal n'y donne pas accès.
Sur PC et votre décodeur par contre, c'est possible.
Les chaines adultes sont elles activées sur votre abonnement? (espace client > abonnement > modifier ma formule)