Bonsoir,
Le statut de Jersey est un peu compliqué. C'est une dépendance de la Couronne, mais un territoire hors UE. https://fr.wikipedia.org/wiki/Territoires_associ%C3%A9s_%...
Donc il y a des chances pour que la dérogation Européenne qui permet d'utiliser un service TV/VOD en déplacement dans un autre pays de l'UE, ne s'applique pas ici.