Bonjour Ulyssejcc,
Je viens de faire le test et j'accède bien à Broadchurch. Pour ce faire, une fois sur les chaînes A LA DEMANDE, j'ai effectué une recherche manuelle avec la touche Menu.
Pouvez-vous faire un essai et m'indiquer si vous parvenez à trouver votre série de cette façon ?