Bonsoir, si vous avez un écran 16/9 et que vous avez des barres noirs en haut et en bas sur les programmes diffusés au format cinémascope, c'est tout à fait normal.
Supprimer ces bandes noir vous oblige soit à zoomer (et donc perdre une partie de l'image à gauche et à droite), soit à déformer l'image. 2 choses a ne surtout pas faire.
PS : le Cube HD Wifi n'est pas un G7 mais un G5, avec interface R5 ou R7.