Sujet en attente de réponse
Les sous titres de la saison 9 de Suits sont d'une très mauvaise qualité.
- Nom de l'auteur
- assia46593845 utilisateur
- Publié le
- 9 novembre 2020
- Nombre de réponses
- 3 réponses
- Consultations
- 43 vues
- il y a environ 4 ans
- sujet
- q
Les sous titres français de la saison 9 de Suits sont d'une très très mauvaise qualité. C'est carrément honteux de proposer une série qui présente un tel défaut. Il est clair qu'un logiciel a procédé à la traduction. Il ne peut en aucun cas s'agir d'un humain. Merci de faire le nécessaire et de fournir un produit irréprochable.
- Thème
- Programmes , Sous titre , Qualité
Réponses de la communauté
Bonjour gito24,
Si vous souhaitez adresser une réclamation à notre Service Clients, je vous invite à suivre les instructions de cette FAQ.
Bonjour,
Je suis complètement d’accord avec vous. C’est une honte de payer quasiment 20 € sans avoir vérifier la qualité des sous-titres. D’autant que là c’est une catastrophe.
Je pense qu’on a le droit à un dédommagement de la part de Canal +
Bonjour Assia,
Nous avons effectivement fait suivre le souci à nos équipes VOD. Nous vous présentons nos excuses pour la gêne occasionnée.