Aller sur la recherche Aller au contenu principal

Rechercher sur la communauté d'entraide des abonnés CANAL+

Sujet en attente de réponse

Films en VO - Les films français en version étrangère !

Yaba60
Yaba60
Niveau
0
3 / 100
points
Nom de l'auteur
Yaba60
utilisateur
Publié le
25 août 2022
Nombre de réponses
3 réponses
Consultations
155 vues
il y a environ 2 ans
sujet
q

La lecture de certains films se fait en mode version originale sans que je puisse trouver un moyen de le changer ; Aussi, certains films français sont en version étrangère.
Beaucoup de problème sur canal en ce moment car il y aussi le problème de l'écran noir plusieurs fois par jour.

Thème
Programmes , Erroné , Langue

Réponses de la communauté

Saïd - Equipe CANAL
Niveau
4
5000 / 5000
points
Equipe
Nom de l'auteur
Saïd - Equipe CANAL
Publié le
réponse
r

Bonsoir,

En règle générale oui. Dans de rare cas, certains films ne sont proposés qu'en VO.

L'information est indiquée sur la fiche info du programme.

Je vous souhaite une bonne soirée. 

Abonne-6G52243
Abonne-6G52243
Niveau
0
11 / 100
points
Nom de l'auteur
Abonne-6G52243
utilisateur
Publié le
réponse
r

Je voudrais savoir si tous les films en VO étaient forcément traduits en français.
Il n'y a pas d'options ?

Olivier - Equipe CANAL
Olivier - Equipe CANAL
Niveau
4
5000 / 5000
points
Equipe
Nom de l'auteur
Olivier - Equipe CANAL
Publié le
réponse
r

Bonjour Yaba60,

Etant donné que vous parlez du souci d'écran noir, je présume que vous passez par un Décodeur CANAL+ pour recevoir vos programmes.

Pour en suivre la résolution, rendez-vous sur le fil Infos Incidents.

Concernant votre souci principal, pourriez-vous nous indiquer quelques exemples ? Je ne le reproduis pas de mon côté.