En ce qui me concerne, les sous-titres sont une catastrophe depuis des mois voire des années.
J'ai une box SFR
Sur les chaines Canal visionnées depuis la box ou par l'application canal intégré, le fonctionnement est complètement aléatoire.
Ce lundi 26 décembre par exemple, rien ne fonctionne. Sur chaines canal ou appli.
Quand ça fonctionne, c'est de toute façon désynchronisé.
C'est incroyable de régresser sur des choses qui ont très bien fonctionné sur de l'ancien matériel, je pense à ma box de base numéricable où je ne rencontrais aucun problème.
Bref. Quand on souscrit à Canal+ pour le cinéma, l'expérience est vraiment amère. Surtout quand on attend impatiemment 20h50 pour regarder Top Gun et que la VO (et la soirée) sont foutues, faute de sous titres dignes de ce nom..
Service catastrophique au regard du prix de l'abonnement Canal.

Bonjour, la série Deadpool de Paramount a aussi un problème de sous titres désynchro nisés. L'épisode 1 est ok mais les deux suivants au moins ont ce problème que ca soit sur l'appli android, le navigateur, ou l'appli microsoft.
C'est tout bonnement inadmissible pour un service à ce prix