Bonjour,

Ce souci est actuellement en cours d'investigation par nos équipes en régie. Il touche également d'autres séries (premier épisode de Django par exemple). 

En attendant, n'hésitez pas à visionner l'épisode depuis un autre type d'équipement (PC/Mac par exemple).

Je vous présente nos excuses pour la gêne occasionnée et vous remercie de votre compréhension.