VO sous titrée en VO

Bonjour,
Je ne comprend pas pourquoi vos services n'offrent pas la solution de visionner les programmes en VO sous titrés en VO.
C'est un service qu'offre par exemple votre concurrent Netflix.
Un service qui peut être utile dans l'apprentissage des langues, pour les enfants comme pour les adultes.
Ne pouvoir afficher les sous titres qu'en Français est réducteur.
Et en tout cas, ce n'est pas l'image que Canal + veut porter de groupe pesant dans le paysage audiovisuel europeen voir mondial.
Une forme de mesquinerie qui n'est pas en adéquation ni avec la qualité que vous mettez en avant ni avec les prix qui sont souvent supérieurs à vos concurents directs.
Cdt.